Przetarg: Realizacja tłumaczeń pisemnych i ustnych oraz weryfikacja językowa i techniczno – merytoryczna tłumaczeń na potrzeby Głównego Urzędu Statystycznego.

Opis Przedmiotu Zamówienia Przedmiotem zamówienia jest świadczenie kompleksowych usług w zakresie tłumaczeń pisemnych oraz ustnych, a także weryfikacji językowej i techniczno-merytorycznej na potrzeby Głównego Urzędu Statystycznego w Warszawie. Zamówienie obejmuje teksty o charakterze specjalistycznym, wymagające znajomości terminologii statystycznej, ekonomicznej oraz prawniczej. Zadanie 1: Tłumaczenia pisemne i weryfikacja Zakres tematyczny: Statystyka, ekonomia, rachunkowość, demografia (urodzenia, zgony, migracje), badania społeczne, finanse, prawo (w tym międzynarodowe), informatyka, informacje geoprzestrzenne oraz bezpieczeństwo informacji.