Wyniki przetargu: Usługi napisania listy dialogowej (na podstawie napisów, jeśli nie dostarczy jej dystrybutor), nagrania ścieżki lektorskiej (przeczytanie listy dialogowej), stworzenia kopii przeglądowej (ze zmiksowan...

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa usługa dostosowania 9 filmów pełnometrażowych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami, w ramach projektu „Cinema Without Barriers”. Usługa obejmuje następujące elementy dla każdego z 9 filmów: Napisanie listy dialogowej: Usługa polega na transkrypcji wszystkich dialogów występujących w filmie. Lista dialogowa ma stanowić podstawę dla nagrania ścieżki lektorskiej. Jeśli dystrybutor filmu dostarczy gotową listę dialogową, usługa ta nie będzie wymagana. Lista dialogowa musi być napisana w sposób w pełni poprawny językowo, bez błędów gramatycznych, ortograficznych i stylistycznych.